<当院でのコロナウイルス対策のご案内>
当院でのコロナウイルスに対する工夫と処置の
ページを作りました。
来院される皆様に関係する内容となりますのでご確認下さい
↓
『当院でのコロナウイルス対策ページ』はこちら
どうも、新川です。
勉強メモとして
『春秋左氏伝』からの一節です。
「陰淫寒疾、陽淫熱疾、
風淫末疾、雨淫腹疾、
晦淫惑疾、明淫心疾」
(『春秋左氏伝 30巻』（京都大学附属図書館所蔵）より抜粋)
(陰淫せば寒疾、陽淫せば熱疾、風淫せば末疾、雨淫せば腹疾、晦淫せば惑疾、明淫せば心疾)
淫：度が過ぎること、限度を越えること
晦：みそか、つごもり、月の最終日、月の出ない夜などの意味があるが、
ここでは夜、闇夜の時間帯を指すか。
その対義として「明」。
あくまで、
気象の説明の1つとしての解釈に留まりますが、
自然の状況と身体の状態が結びつくんだという意味で、
自然観をよくあらわしたものといえます。
《参考URL》
『春秋左氏伝 30巻』（京都大学附属図書館所蔵）
https://rmda.kulib.kyoto-u.ac.jp/item/rb00012987ル
散歩中に遭遇。
