こんにちは盧です。
ひょんなことから伝統とはなにかと言う
話になりました。
伝統とは一体何なのでしょうか?
いわゆる中医派の鍼灸師が「伝統医学」というと
ふつう「中国伝統医学」を指します。
しかし日本と中国では伝統のとらえ方がすこし違うようです。
東洋学術出版の方の話によれば
古代の中国において
先代から次の代へと代々受け継いでいくものを「伝統」と呼ぶのに加えて
「いろいろな流派が百家争鳴しながら統合と分離を繰り返していくさま」
も1つの伝統として捉えるそうです。
職人堅気で日本的な「伝統」の考え方も好きですが
弁証法を思わせるような中国の「伝統」には
大陸らしいダイナミズムがあるように感じました。
