【週2日程度の研修生募集中】
週に2日程度(各半日)の研修生を募集しております。
学生であれば、業界の相談や
当院蔵書の閲覧、及び基礎中医学の修得を目指し、
適正があれば修行生や内弟子として
上を目指すことも可能です。
詳しくは本院まで。
期間:6ヶ月(相談により更新の余地あり)
募集二名、面接あり。
一鍼堂大阪本院:☎06-4861-0070


こんにちは盧です。
寒くなってきましたが、いかがお過ごしでしょうか?

今日も李白の漢詩を読んでみたいと思います。
有名な詩だそうなので、知ってる方もいるかもしれません。


 

〜山中にて幽人(ゆうじん)と対酌して〜
両人 対酌すれば山花開く
一杯一杯また一杯
我は酔うて眠らんと欲す 君はしばらく去れ
明朝 意有らば 琴を抱いて来たれ

山中与幽人対酌
両人対酌山花開
一杯一杯又一杯
我酔欲眠君且去
明朝有意抱琴来

 

幽人とは自然の美を愛する人のこと。
酒を飲み交わす友人に
おれは眠くなったから、寝る
明日気が向いたら琴をもって
もう一度きたまえ
とこだわりなく言い放ちます。

李白の豪快さが垣間見えそうな詩でした。

アユタヤにて④

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here