<当院でのコロナウイルス対策のご案内>
当院でのコロナウイルスに対する工夫と処置の

ページを作りました。
来院される皆様に関係する内容となりますのでご確認下さい
       ↓
『当院でのコロナウイルス対策ページ』はこちら


どうも、新川です。

師走でございます。
患者さんとの会話の中で、
12月の状況を確認していくと、
お仕事場の都合やご家庭の用事などで
とにかく忙しいと仰る方が多い。
年末、年始の休暇も絡みはしますが、
その時期も稼働している業種もあるわけで
何かしら用事が立て込む時期にあるのは確かなようです。

古典に目をやると、
「因於寒、欲如運枢。」(『現代語訳◉黄帝内経素問 上巻』より抜粋)

→寒に因りては、運枢の如きを欲す。

意訳として、
寒さが厳しい時は
扉の回転軸をはめ込む穴の中で動くのと同じように、
最小限の動きにとどめておくのが良い。

とあります。

memo
枢:とぼそ、くるる、すう
ひらき戸を開閉する軸となる所。

特にここ最近の気候を考えると、
無理に身体を酷使することなく過ごすことが
良さそうです。

みなさま
くれぐれもご無理なさらずに。


参考文献:
『現代語訳◉黄帝内経素問 上巻』


返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here