＜近日開催予定のイベント情報＞
9月1日(日)に学生向け勉強会を開催します。
詳しくはこちら→https://www.1sshindo.com/blog/zenith18896/
画像引用：『(新刊) 万病回春 8巻』（京都大学附属図書館所蔵）
【原文】
手太陽小腸経脈歌
手太陽小腸経脈
小指之端起少沢
循手外廉出踝中
循臂骨出肘内側
上循臑外出後廉
直過肩解繞肩甲
交肩下入缺盆内
向腋絡心循咽
下隔抵 胃属小腸
<続く>
【現代語訳】
手太陽小腸経脈の歌
手太陽小腸経は
小指の端、少沢に起こり
手の外側をめぐって関節をすぎ
臂骨をめぐって肘の内側に出て
上って臑の外後廉をめぐり
肩解を過ぎ肩甲をめぐり
肩で交わり下って缺盆に入り
腋に向かい心を絡い、咽をめぐって
隔に下って胃に抵り小腸に属す。
<参考文献>
『万病回春解説』 創元社
『万病回春.巻之1-8』 早稲田大学 古典籍総合データベース
『現代語訳◉黄帝内経霊枢 上巻』 東洋学術出版社
※画像や文献に関して、ご興味がおありの方は
是非参考文献を読んでみて下さい。
下野
