＜相談会の開催お知らせ＞
学生さんや鍼灸師を目指す方、
お待ちしてます！！！
【対象者】学生、この業界を目指す方
（※免許を取得し鍼灸師になった方は今回はご遠慮頂いております）
【日時】2017/03/12（日） 15:00～18:00
【費用】一人3,000円
詳しくはこちらの記事をご参照ください。
https://www.1sshindo.com/blog/zenith13539/
こんにちは盧（ル）です。
先日、高校時代の友人とひさびさにfacebookで連絡を取り合いました。
会おうとおもえばいくらでも会える時代なのかなと思いました。
本日は王維です。
旅をしていた王維は竹やぶの中にある小さな
はなれ座敷にたどり着きます。
竹里館（ちくりかん） 王維
ひとり幽篁（ゆうこう）の裏に座して
弾琴（だんきん） また長嘯（ちょうしょう）
深林 人知らず
明月 来たりて相照らす
別荘のだいぶ奥の方にある小さなはなれの座敷。
幽篁とは奥深い竹やぶのこと。
琴を弾くのは中国ではむしろ男子の教養であったそうな。
しかし琴を弾くのも、歌を歌うのも人に聞かせるためではない。
強いていえば自然の美しさに華を添えたいのだろう。
そんな気持ちを知ってか知らずか
月かげは竹のこずえにさしのぼり
懐かしげにそっとこちらを照らしてくれる。
竹里館 王維
獨坐幽篁裏
彈琴復長嘯
深林人不知
明月來相照
参考文献
『新唐詩選』岩波新書
