【研修生募集】
鍼灸一本の技術で生きていける
鍼灸師を目指しませんか？
当院では、研修生を受け入れております。
（現在、一名。性別不問）
研修期間は一年で、
適正が認められればその後のステップも存在します。
詳細は、一鍼堂大阪本院へ：☎06-4861-0070
こんにちは、盧（る）です。
自然を愛したと言われる王維の詩をまたまたご紹介します。
静寂のただよう一首です。
孟城坳（もうじょうおう） 王維
新たに家（いえ）す孟城の口
古木 衰柳（すいりゅう）を余す
われよりのちの者はまた誰となす
空しく昔人（せきじん）の有（ゆう）なりしことを悲しまん
孟城という古城跡がある。
むかしの木立の名残として、正気のない数株の柳が
立ち並んでいる。
そこへ私はこんど家を作ることになった。
このすがれた木立を前にして、
この土地の前の所有者のことをいろいろと思う。
わたしにしてもいつまでもこの土地の所有者ではありえない
後の時代に、この土地の所有者になるのは
どの様な人であろうか？
その人は私のように、ここが昔誰かの所有であったのを、
悲しく懐かしむに違いない。
懐かしんだところでどうしようものないことなのだが、
やはり懐かしんで見るだろうなあ。
孟城坳 王維
新家孟城口、古木余衰柳。
来者復為誰、空悲昔人有。
参考文献
『新唐詩選』岩波書店
